後殿

太陰星君

俗稱「月娘」、「月神」,賦予柔美祥和的女性美象徵,而廣寒宮「玉兔」之傳說,更增添其神秘感。


Taiyin Xingjun is also called as Yueniang (Moon Lady) or Yueshen (Moon Goddess). She symbolizes the tenderness, peacefulness and beauty of the female. The legend of Guanhangong (Guanhan Palace) and Yutu (Jade Rabbit) adds much mysteriousness to her.


俗に「月娘」、「月神」と呼ばれ、美しさや慈しみなどの女性らしさを司る神様です。広寒宮という宮殿に「月兎」とともに住んでいるという伝説もあり、神秘的な色合いを帯びています。


속칭 ‘월낭(月娘)’, ‘월신(月神)’이라고도 합니다. 온화하고 인자한 여성의 이미지를 부여했으며, 광한전(廣寒宮)의 ‘옥토끼’ 전설로 신비로운 느낌을 한층 더합니다.